[Point de vue omniscient]
Les bras croisés sur sa poitrine, son regard fixé sur le sol, ses jambes se balancent nerveusement sur sa chaise. Il respire profondément, comme si il voulait mesurer la rapidité de son souffle... Dans un quart d'heure il sera sur scène.
Il lance un regard oblique sur son frère jumeau qui révise quelques accords sur sa guitare. Georg vient de sortir des toilettes et Gustav fait les cent pas en écoutant Metallica à fond.
Le stress augmente plus les secondes passent.
La porte s'ouvre enfin sur "Docteur Redoutable" qui distribue à chacun des quatre artistes, une oreillette et un petit boîtier qu'ils accrochent à leur ceinture. Puis, ils traversent le couloir tel des automates, le stress les empêchant de paraître naturels.
Staff' : Bonne chance.
Le chanteur a la gorge nouée, il est tendu et ne tient pas en place. Arrivé dans les coulisses, il croise David. Celui-ci se rapproche de lui et en lui tendant la main.
David : Je te guiderai comme d'habitude et tout se passera bien.
Puis en se tournant vers le groupe il exclame :
David : N'oubliez pas l'important : il faut que ça rock.
Sur ces mots, Georg et Tom montent sur scène. Ils prennent place dans le noir et jouent en premier, puis Gustav les rejoint. Les lumières s'allument, les premières notes d'Ubers Ende der Welt résonnent dans la salle de Bercy.
Le leader se rapproche des marches et écoute les hurlements des fans françaises. La salle est encore remplie ce soir. Elles sont toutes présentes pour eux. Elles comptent sur eux. Il ne les décevra pas.
Il examine l'objet qu'il tient dans ses mains et soupire : il sait que ce n'est pas bien... Il a plus l'impression de les trahir qu'autre chose mais... Il aimerait pouvoir arrêter sauf qu'il ne peut pas. C'est "pour le bien du groupe".
A la suite du signal, Bill installe ledit objet dans son oreille et entend la voix de David :
David : Ok. Tu m'entends ?
Bill : Oui..., souffle-t-il.
Il grimpe les marches et s'élance sur la scène. Il chante les premières paroles et ressent une joie intense. Le trac est parti pour laisser place au bonheur. Il repère les fans du premier rang et distingue celles du fond : l'ambiance est celle qu'il espérait.
Tout ce passera bien...
[Point de vue de Tess]
Le concert vient de commencer : Tom et Georg ont fait leur intro accompagné de Gustav. Bill est finalement arrivé sur scène pour chanter. Encore une fois, ils sont magnifiques. Je suis placé dans la fosse, au deuxième rang, devant le U (le centre quoi) avec ma meilleure amie, June. Ca fait des mois qu'on attendait ce concert et enfin nous y sommes. Le bras tendu, appareil photo en main, je sautille et chante comme une folle.
Maintenant c'est Reden : une de mes préférées. Je chante le plus fort que je peux et tente de prendre de belles photos... Je prends la main de June et nous sautons en riant. Mon c½ur bat la chamade. Je suis au concert des Tokio Hotel et je suis heureuse.
Tout ce passera bien...
[Point de vue omniscient]
Il continue de suivre les indications, très précisemment. Comme d'habitude.
Maintenant c'est au tour de Der Letzte Tag.
David : Bien, Bill... n'oublie pas d'aller sur le côté gauche et de faire coucou.
Il s'exécute et salut le côté gauche de la salle, ce qui suscite des cris stridents chez les fans. Puis, il revient au centre.
David : Tend le micro aux fans, si tu peux. Elles adorent ça.
Il tend alors son micro aux fans et celles-ci chantent les paroles à sa place. Il scrute le fond du public : David est dans cette petite pièce tout en haut, avec les personnes chargées de la musique et des lumières. Il observe ses fans qui sont heureuses d'être là, qui chantent, qui crient, qui sautent, qui se déchaînent sous ses yeux. Elles, qui les soutiennent. Elles, qui ont dormi dehors la nuit dernière pour avoir leur place...
David : A la fin de la chanson tu leur diras une phrase en français.
La voix de David l'énerve de plus en plus et ses ordres l'exaspèrent au plus haut point. Il ne peut plus continuer comme ça, il faut qu'il cesse immédiatement de se laisser diriger par cet homme.
Une haine effroyable s'empare alors du chanteur. Oui : il hait ses indications, il hait David, il hait ce qu'il fait. Il se hait lui-même d'accepter de faire tout ce cinéma.
Bill : Jé souis très herrreu d'être iciii se souar.
Les lumières s'éteignent et se rallument aussitôt. Bill essaye de discerner David, perché dans cette maudite salle. Son regard est noir de colère. « Tu es content hein ? pense-t-il. Mais c'est fini maintenant. Je ne me laisserai pas faire. Je ne jouerai plus à ce jeu. »
[Point de vue de Tess]
Le concert bat son plein, les chansons défilent les unes après les autres. J'ai l'impression que le temps s'est arrêté tellement tout est merveilleux. Comme si j'étais dans un autre monde.
Les groupies hystériques qui étaient devant moi ont succombées à la chaleur, ce qui fait qu'à présent, moi et June sommes au premier rang. Nous les voyons encore mieux, mis à part Gustav qui est malheureusement, un peu loin.
Les filles derrière nous chantent super faux et nous gueulent dans les oreilles, je crois même qu'une des deux est entrain de pleurer...
Mais rien, ni personne, ne pourra m'enlever le plaisir que je ressens ; la joie extrême qui me rend dans un état d'extase pure. Un sourire infini s'est tracé sur mon visage et nul ne peut le déloger. C'est trop bon. Injustement bon.
[Point de vue de Bill]
Was hast du mit mir gemacht
Ich seh mich immer mehr verschwinden
Je reprends mon souffle, je transpire comme un dingue, j'éponge mon front et souris à la foule, j'ai chaud... Je vais chercher le mégaphone qui annonce le début de Schrei. Je lève l'objet et toutes les fans crient de plus belle.
David : T'appuie sur le bouton et vous pouvez commencer.
Pourquoi faut-il qu'il casse tout ? Avec sa voix de "monsieur je sais mieux que toi ce que tu dois faire". Mais ferme ta gueule un peu !
Scheisse.
[Point de vue de Tess]
Bill chante le refrain de Schrei. C'est de la folie dans la fosse. J'en peux plus, j'ai trop chaud, j'ai la gorge qui me brûle, j'ai soif. Les bouteilles d'eau mises à notre disposition sont toutes vides.
J'essaye de rester debout et de suivre la chanson. June m'observe avec des yeux inquiets.
June : Tu es sûre que ça va ? , hurle-t-elle.
Tess : Oui, t'inquiètes !!
Bill arrive au milieu de la scène sur le U. Un mouvement de foule me pousse vers l'avant. Je m'écrase les côtes contre la barrière. J'essaye de respirer... J'ai mal au ventre. J'essaye de me dégager, je serre la main de June...
[Point de vue omniscient]
Elles se pressent toutes pour le voir de plus près, il est au milieu et leur tend le micro pour qu'elles Schreiiiiii. C'est là qu'il voit. Tout devant, juste en face de lui. Il doit le faire. Il ne peut pas rater cette chance....
[Point de vue de Tess]
J'ai la tête qui tourne. J'arrive plus à respirer, elles me poussent toutes vers l'avant. June appelle un garde du corps. Celui-ci essaye de faire reculer les groupies mais en vain, la présence si proche du chanteur les rend folles... Je ferme les yeux petit à petit... Je suis molle... J'ai mal...
[Point de vue omniscient]
Bill ne perd pas une miette de la scène. Il n'a pas le choix. Il doit le faire. Maintenant et vite. C'est la seule solution... Le garde du corps soulève la jeune fille... Le timing est bon.
Il est tendu ; il faut que ça marche. Tout se passe très vite : les lumières s'éteignent, il balance son bras dans l'espace libre entre lui et la fosse. Voilà, c'est fini. Tout est fini.
Les spots l'éclairent... Il sourit.
[Point de vue de Bill]
Vergessen Kinder...
Les paroles me frappe, elles résonnent en moi. Comme si, c'était moi l'enfant abandonné... Qu'est-ce que j'ai fait ? Je suis complètement inconscient... Comment je vais faire pour m'en sortir ?
Je m'assois, accroupi sur la scène et chante. L'émotion me rattrape. Je regarde Tom...
Je pleure. Je n'arrive pas à retenir mes larmes... Elles coulent sur ma joue, j'ai la voix qui tremble...
Name unbekant,
endlos weggerant,
aus der welt verbannt,
Vergessene kinder.
Vos impressions pour ce premier chapitre ?
Je le dédicace à ma meilleure amie <3
. 40 com's .
